FUEGOS DEL SUR

PSICOANÁLISIS EN MOVIMIENTO

revista de psicoanálisis y poesía

 

FUEGOS DEL SUR

PSICOANÁLISIS EN MOVIMIENTO

revista de psicoanálisis y poesía

 

Julio-Agosto 2017

 



Poesía César Vallejo, Rolando Revagliatti, Eleonora D'Alvia, Gladys Cepeda, Ulises Varsovia, Silvana Bonacci, Patricia Verón, Ana Romano, Rolando Gabrielli, Víctor Hugo Ibáñez. Ensayos ...ERRANCIA FECUNDA
por Juan Eugenio Rodríguez SUPERYÓ Y RENUNCIA PULSIONAL
por Eleonora D'Alvia PSICOANÁLISIS Y PENSAMIENTO CRÍTICO por Luis Langelotti Entrevistas RICARDO ROJAS AYRALA: sus respuestas y poemas. Entrevista realizada por Rolando Revagliatti Videos "ARRIBA EL ALTO"- Fuegos del Sur 2016 "LA SENDA DEL JAGUAR"-Fuegos del Sur 2016 Obras digitales
"El rechazo de lo femenino" Jeuroz '16 "Tras el espejo" Jeuroz '17 Libros
"Hacia los costados del silencio" Eleonora D'Alvia Ediciones Fuegos del Sur 
"El uso de la palabra" Poesía Reunida 1956-1983 Rodolfo Alonso Editorial Eduvim 
"Trompifai" segunda edición electrónica (corregida en PDF) de Rolando Revagliatti. Diseño Web: Fuegos del Sur/Jeuroz 2017 Ilustraciones-Fotografía 'Jeuroz

 

SUMARIO Julio - Agosto
Editorial

 

 

 

PESCA DEL DÍA

 

-Kamikaz que devorando su propia luz flambea su sombra. Cuando las máscaras del olvido se revuelquen en las sombras, y vuelva a caminar y correr y dejarse llevar. Cuando vuelva sobre la luz del sol el campo del nuevo día, del nuevo amor. No es la esperanza sino la fe.

 

-Es el acto de caminar. Volver a caminar las mismas discusiones reversionadas for export. A ver si la entendemos, si podemos esta vez hacer algo. Siempre cayendo, siempre rebotando contra los mismos surcos. Haciéndonos daño. Pero estamos escribiendo la parodia de los ancestros, nuestra versión. Es el horror por el goce del otro diferente. Es te voy a matar. No. Es te paso por encima porque soy el más fuerte. Y te puedo hacer mierda. Y te muestran la picadora de carne todos los días. Es como la pesadilla. Te lo muestran todos los días por todos los canales. Te tenemos controlado y vigilado. Es un mundo de mierda. Volvamos.

 

-Fuimos la esperanza que no llega que no alcanza que no puede  nos están pegando duro. Duro con el palo. Duro. Estamos recibiendo machetazos. Si no reaccionamos estamos muertos. Resignarse es morir. Y la tristeza va por dentro al ver las desgracias presentes y las que vendrán. Y sin embargo hay que seguir mi amigo. Esta vez será diferente.

 

-Es la palabra mi amigo, el orden más importante de la existencia.

 

-Torpe, revuelo sobrevuelo el

 

“...Un nuevo espíritu, un nuevo orden lógico y ético es el modo de vencer la monstruosidad que nos domina. Somos luchadores de palabras y de símbolos.”

 

 

 

 

Eleonora D'Alvia

 

 SUSCRIPCIÓN GRATUITA
Puede solicitar su suscripción gratuita al boletín de Fuegos del Sur, enviando un correo a: fuegosdelsur@gmail.com con Asunto: Suscripción Fuegos del Sur se publica en Internet desde Marzo de 2003

 

"La Senda del Jaguar"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CURVATURAS

 

Arrojaré hacia la noche

mis palabras

y mi cuerpo se abalanzará

entre las estrellas.

 

La mirada

va hacia las praderas

imposibles.

 

Trapecista arrojado

en la noche

del deseo.

 

¿A dónde vas corazón

perdida flor

perdida luz

madre perdida

de mis amores más ardientes?

 

¿A dónde vas

con mi cuerpo

fría madrugada?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Editorial Fuegos del Sur anuncia la próxima aparición del libro de poesía : "HACIA LOS COSTADOS DEL SILENCIO" de Eleonora D'Alvia
Hacia los costados del silencio
Eleonora D'Alvia

 

 

 

 

 

MIRTHO

 

 

 

 

Orate de candor, aposéntome bajo la uña índiga del firmamento y en las 9 uñas restantes de mis manos, sumo, envuelvo y arramblo los dígitos fundamentales, de 1 en fondo, hacia la más alta conciencia de las derechas.

                Orate de amor, con qué ardentía la amo.

                Yo la encontré al viento el velo lila, que iba diciendo a las tiernas lascas de sus sienes: “Hermanitas, no se atrasen, no se atrasen...” Alfaban sus senos, dragoneando por la ciudad de barro, con estridor de mandatos y amenazas. Quebróse, ¡ay! en la esquina el impávido cuerpo: yo sufrí en todas mis puntas, ante tamaño heroísmo de belleza, ante la inminencia de ver humear sangre estética, ante la muerte mártir de la euritmia de esa carnatura viva, ante la posible falla de un lombar que resiste o de una nervadura rebelde que de pronto se apeala y cede a la contraria. ¡Mas he allí la espartana victoria de ese escorzo! Y cuánta sabiduría, en metalla caliente, cernía la forja de aquese desfiladero de nervios, por todas las pasmadas bocas de mi alma. Y luego, sus muslos y sus piernas y sus prisioneros pies. Y sobre todo, su vientre.

 Sí. Su vientre, más atrevido que la frente misma; más palpitante que el corazón, corazón él mismo. Cetrería de halconados futuros de aquilinos parpadeos sobre la sombra del misterio. ¡Quién más que él! Adorado criadero de eternidad, tubulado de todas las corrientes historiadas y venideras del pensamiento y del amor. Vientre portado sobre el arco vaginal de toda felicidad, y en el intercolumnio mismo de las dos piernas, de la vida y la muerte, de la noche y el día, del ser y el no ser. Oh vientre de la mujer, donde Dios tiene su único hipogeo inescrutable, su sola tienda terrenal en que se abriga cuando baja, cuando sube al país del dólar, del placer y de las lágrimas. ¡A Dios sólo se le puede hallar en el vientre de la mujer!

 

 

 

 

 

***

César Vallejo
1892, Santiago de Chuco, Perú

 

 

 

 Amigos luego de todo un año he publicado la 2° antología de la revista LAK-BERNA


En la misma pueden encontrar a los poetas,escritores ,pintores y dibujantes que han participado en la revista durante el año 2016

y tambien encontraran el recuerdo de dos grandes y estimados el poeta Wenceslao Maldonado y Alberto Ramponelli


Dirección ,selección y diseño Gladys Cepeda


Diseño de tapas e ilustraciones y edición Carolina Grillo

 

 

 

 

"Arriba El Alto"
fragmentos de la obra
Ulises Varsovia
1949, Valparaíso, Chile.

 

 

DOSIS DE VALOR

 

Una buena dosis de valor

al inicio de este año errante

entre los años del destierro,

amenazante con sus meses

arrancados de la liturgia

de la nomenclatura pagana.

 

Quizás sobrevivamos, quizás

llevemos a término los días,

o quizás tampoco alcancemos

a trepar los últimos peldaños,

y quedemos a medio camino

entre el impulso de la voluntad

y los prerrequisitos del salto,

poblados de ojos venenosos

y cláusulas irreductibles.

 

Pero empezar, en fin, armarnos

de valor en el lecho conyugal,

y ejecutar el primer paso

burlando las orientaciones,

apretando en la mano derecha

el amuleto de los ancestros,

y con la izquierda bajar los párpados

y cruzar el túnel sollozando.

 

Quizás sobrevivamos, quizás

tengan piedad los dioses ceñudos,

y en el curso de los litigios

equivoquen los distractores

su oficio de malos designios,

de modo tal que en el aire

quede la segur suspendida

sobre nuestras nobles cabezas,

y marchemos a paso lento

con nuestro destino humano

por entre lobos y mastines.

 

 

 

BAJO SAGITARIO

 

 

Ya numeroso de edad,

lejos de mí y de cualquier parte

en el azar de las esferas,

y bajo Sagitario, según la Elíptica,

resistiendo en las serranías

de un país a sangre y fuego

en la cartografía de las razas,

 

detente un minuto en ti mismo,

pastor de indóciles vocablos,

y arráncate a sacudones

el tú que dormido en la hipnosis

de tu psiquis obnubilada.

 

Fuera las agujas del frío

clavándose armoniosamente

en la contienda del aire,

y dentro el animal humano

con un crucifijo hebreo

rezumante de sangre fresca,

y la imagen de Nuestro Señor

mirándole desde el espejo.

 

Tal vez el idioma alimento,

pasto de vocablos díscolos

invitando a la insurrección,

y cuando el pastor abúlico

reunido con su rebaño

en el eje de los domicilios,

 

entonces diáspora del juicio,

y ya numeroso en edad,

en la Elíptica de Sagitario,

¿hacia qué punto en fuga volver

en la rotación de las esferas?

 

 

IMPRECISO

 

 

Impreciso de color ensueño

con todas sus letras dispersas,

rebosante de sólido misterio

en el entrecruce de las cábalas,

 

bardo, apaga tu vieja cítara

en la cueva de las apariciones,

y míralos avecinarse

desde lo profundo de los sueños,

míralos tomar forma y contorno

sin delatar su identidad

en tránsito por las máscaras.

 

Volátiles seres de la hora vesperal,

quien quiera que seáis, o estéis,

o no seáis, ni estéis, ni existáis

en la presunción de los no-videntes,

 

llamadla desde vuestra entelequia,

llamadla desde vuestros númenes

invisibles revoloteando,

desde vuestras dispersas entidades.

 

Bardo apagará su cítara

en la mudez de los destinatarios,

y los verá acercarse, acercarse

hasta casi tocar la realidad,

hasta casi adivinar sus rasgos,

 

y ella prófuga por lo transitorio,

prófuga por máscaras y ensueños.

 

 

 

 

ULISES VARSOVIA

1949, Valparaíso, Chile.

De su libro "Antología esencial II"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

He escuchado más de una vez una lectura que se hace del texto de Freud   “Malestar en la Cultura”: se sostiene que la cultura está vinculada a la renuncia pulsional, pero dado que la renuncia pulsional alimenta al superyó, se produce la siguiente paradoja, a mayor cultura, mayor renuncia pulsional, entonces necesariamente la cultura llevaría al predominio del superyó cada vez más severo y cruel. Esto parece justificar muy bien el estado de cosas.

Sin duda es cierto que nuestra época arrastrada por el predominio del superyó parece ir en un in-crescendo en cuanto a los desastres que produce. Una fuerza autodestructiva desencadenada, que tanto Freud como Lacan situaron como el peor problema contemporáneo.
¿ Pero no hay en esa lectura del texto una conservación del concepto de lo evolutivo, ajena por completo al psicoanálisis? Freud no se cansa de decir que la evolución, como sentido común debe ser puesta en cuestión. Pensar que las restricciones de goce de los antiguos eran menores a las nuestras es una falsa ilusión. Las restricciones respecto del goce construyen el ordenamiento de la cultura antigua. Estaban construidas sobre las prohibiciones de aquellas cosas que hoy predominan en nuestra época. Predominan porque las instituciones del Estado contemporáneo están construidas justamente al modo del superyó, que tras la hipocresía de la ley lo que propone es gozar. Si la renuncia al goce alimenta al superyó es porque no hay ninguna renuncia.

 

 

 

continúa...

 

Superyó y renuncia pulsional
por Eleonora D'Alvia

FERIA DE HISTORIETAS

 

 

8 DE JULIO 2017

 

ASOCIACION ARGENTINA DE EDITORES DE HISTORIETA

 

Fotografía: Jeuroz'17

Historietas en La Paz

 

 

(...)

 

 

Poesía y humor

 


La poética aparece como la vía privilegiada de moler al S1 puesto que apunta a burlarlo entremezclándolo con otros significantes del lenguaje. El humor va en la misma vía, como elaboración del goce masoquista, puesto que bifurca los andariveles libidinales impidiendo que todo quede en eso.
(6) Poesía y humor, no hablan del ser, a diferencia de la filosofía en su sentido clásico que es discurso del Amo, en tanto la primera metaforiza y crea lo dado situando “una forma especial de relación con la realidad” (7) y, el segundo, reclama una distancia que va de la perspectiva de rana a la mirada de águila, empequeñeciendo exageraciones infantiles (regresivas, es decir, debilitantes). Poesía y humor son modos elevados donde la voluntad de poder ejerce su primacía. La filosofía en su posición clásica, especialmente dual (por cuanto escinde Tierra de post-mundo), es degeneración de la voluntad y del Selbst, al igual que la Religión, prometedora de un más allá inexistente.

 

El sujeto del psicoanálisis, es ocaso. En la escena, el soporte mismo o la profunda ventana que posibilita la circunstancia de devenires. El sujeto es un topos inaprehensible por la voluntad de saber del psiquiatra, del médico, del policía, del político o del sabio célebre. Es un atopos, entonces, que subvierte la espesa inercia de los discursos instituidos, posibilitando la emergencia del otro-sentido y la aparición de nuevos horizontes. Por eso, un sujeto crítico es un sujeto desasido del sentimiento empático habitual, presentificándose como inusualidad manifiesta o formación del inconsciente. La alucinación quizá sea el paradigma del sujeto rechazado, que retorna con toda la virulencia de lo que no se puede prescribir. Las vertientes analítica, poética o artística, apuntan a un semejante más allá del principio de realidad, pero por un sesgo ni mortificante, ni agónico. Un sesgo temperado por el que acceder al envés de la realidad instituida.

 

 

(...)

 

 

 

continúa...

 

Psicoanálisis y pensamiento crítico 
por Luis Langelotti
Ricardo Rojas Ayrala: sus respuestas y poemas
Entrevista realizada por Rolando Revagliatti

 

 

     1 - “El artista es un trabajador” se titula un Manifiesto de tu autoría que inicia una veintena de párrafos así: “Sabemos al artista un trabajador…”

 

          RRA — Es un manifiesto sobre el artista como trabajador, un hacedor que rechaza las viejas formas heredadas con su práctica y sabe que todo el arte es, fue y será hecho por el pueblo. Que no existe esa diferencia interesada entre la cultura popular y la Cultura, con mayúsculas, más que como una impostura y un fraude articulado por los que nos dominan, nos atropellan y nos sojuzgan. Todos tenemos algo que decir, único, maravilloso, trascendente, que si no lo decimos se pierde para siempre y nadie más en el mundo lo dirá. Sencillamente eso. Los invito a leer el manifiesto para que saquen sus propias conclusiones en el link:  http://www.lapurpuradetiro.com.ar/index.php/manifiesto. Yo creo que el escritor es un sujeto político, un trabajador que debe participar activamente en su tiempo, en su sociedad, en el lugar que le toca como intelectual, como ciudadano y como trabajador. Un actor principal de su tiempo que cuenta, a su favor, con una herramienta terrible y poderosa: la palabra. No hablo, sólo, de filiación política sino de intervención social, de participación efectiva, que cuestione el estado de las cosas pero que proponga, que movilice, que actúe, que articule. Quien no participa de su tiempo, quien prescinde, quien se dice neutral, apolítico, escoge el partido de los que nos oprimen. Ya lo decía el gran poeta cubano José Martí [1853-1895]: “Trincheras de ideas valen más que trincheras de piedra”. Hay una desigualdad notoria e insoportable en nuestras sociedades latinoamericanas que requiere una urgente participación transformadora de todos, de los escritores en primera fila, para construir colectivos justos, libres, fraternales, soberanos, donde todos los hombres y todas las mujeres valgan por lo que son y no por lo que tienen.

 

 

 

 

*

 

 

 

CANTA UN CISNE DE VALDIVIA

 

 

 

“Y esa cabeza que se dobla para escuchar

                                                              un murmullo en la eternidad…”

Vicente Huidobro

 

 

 

Soy el último.

 

¿Qué otro privilegio

es más tonto

que éste?

 

Todos los míos han muerto

de hambre,

o no sé qué,

en el frío espejo

de este río contaminado.

 

No puedo sostener

mi cabeza

fuera del agua.

 

Sólo la aurora

nos extrañará

de algún modo.

 

 

 

                           (De “Argumentos para disuadir a una jauría y otros usos civiles”)

 

 

 

ver más...

 

 

 

Gladys Cepeda
Buenos Aires, Argentina

 

 

Espejos

la mujer desapega su linea curvada

escribe su sol  cayendo en lo perpendicular

 destierro

Un abrir de parpados

es-pe-jos le dan el rostro desconocido

 

es-pe-jos

que va deshilachando

  el remiendo de su vida

hay insinuacion entrecortada  entrecortada entrecortada

una - uno

circunstancia de ser subsiguiente a la sombra viril

una grito en los bordes  otredad  de ojos presentes

 una gota deslizada por la palma de las uñas y el horizonte de las manos

entrecruza la fuerza de los tiempos

en su mundo instransferible de los objetos

bajo sus costuras de lunas

se van pariendo fisuras de atomos

ilegalidad eyectada en el  ultrajado desierto de las palabras

con uno de los giros con los que intenta  mover sus cuerdas  en relojes de arena

caen gra nos caen par ti culas  que arrastra el olvido

gestos detenidos en algunas sospechas

se provoca ser mixto entre la fragilidad y la contienda

se mantiene erguido en las siluetas sombras

yaciendo en los confines algunas alternancias

en los opuestos

ella aprende el verbo aprehender

origen y fin

 

(...)

 

 

 

continúa...

Rolando Gabrielli Chile

 

 

Musa in nube arcaica

 

Una musa siempre flota

con el cuerpo del delito,

nube arcaica, idioma de cera

arde vela arde,

no te abandones

llama del deseo.

Ahora poesía ahora,

que la llama ignora

el reflejo dorado,

la pulpa desconocida

de la palabra.

 

 

 

Tiempo de archivos

 

 

Tiempo de archivos y memoria,

se ve el futuro que no veremos escrito,

porque no  todo  está dicho

sobre un papel ni en la memoria.

Ignoramos  donde puede llegar la palabra

por sí misma aún  pensada.

Hay muros y piedras antes del abismo,

más allá de  lo que no vemos,

y aún así aseguras tus pasos,

por un camino desconocido.

Una puerta abre  otra y no es señal

que entramos o salimos del paraíso.

Otros  abrirán nuevos mundos,

resucitarán paisajes,

y soles que  inventarán el amanecer.

Quién no te conoce sabe quien puedes ser,

habrá un lugar, un techo azul infinito,

la casa que soñó por ti

el futuro y  la memoria.

Nunca nada estuvo perdido,

ni fue el sueño abstracto

recogido por la luz en la oscuridad.

Y es distinta la máscara del rostro,

una disimula y no ve  la otra mirada.

Haz vuelto a reír y no eres estatua,

un gesto de algún tiempo

irremediablemente imitará la historia.

Tú serás ese otro donde ya te haz visto

en el mismo espejo de tus antepasados.

¿Quién puede reconocer que lanzó

la primera piedra y la noche la absorbió

y no se quebrará el más frágil cristal

que ningún sueño soñó?

No pierdas el tiempo,

el futuro no arrastra ninguna cicatriz.

Una imagen ni puede ser tu presente

y es algo tan repetida,

que ya no te pertenece.

 

 

 

Rolando Gabrielli
http://rolandogabrielli.blogspot.com/

 

Rolando Revagliatti
1945, Buenos Aires, Argentina

 

 

“PROOF”

 

 

Absorbidos por su cámara

los apuntados por su cámara

revelados

éramos descriptos

ya desligados de su cámara

 

Asediados por detalles

lucíamos como perros

flores y personas.

 

 

 

“PROOF” (“LA PRUEBA”) de Jocelyn Moorhouse.

 

 

 

 

“THE GOLD RUSH”

 

 

 

Quimera medida en clavitos que saben

a espinas de pejerrey al roquefort

 

La exploración

de una quimera

 

A un placer consagratorio

placeres adjuntos

 

La quimera de la satisfacción

la quimera de la satisfacción del hambre

oro y saciedad

 

 

La quimera del Trópico

 

 

 

 

 

 

Quimera medida en cordones de un zapato

 [del Vagabundo

 

que saben a mostacholes bombásticos con

 [salsa scarparo.

 

 

 

“THE GOLD RUSH” (“LA QUIMERA DEL ORO”) de

Charles Chaplin

 

 

 

 

 

Súper ocho

Acciones simples:

Robert Redford simula sostener una pared

 [surcada por hormigas

José Wilker simula entrar por la puerta de

 [calle

Toshiro Mifune simula saltar por una ventana

 [ovalada

Lautaro Murúa simula esconderse debajo de

 [una alfombra raída

Max Von Sydow simula probar los endebles

 [sillones

Arturo de Córdoba simula espiar a través de

 [una Trabex

Ugo Tognazzi simula silbar en la amplia cocina

Enrique Serrano simula condimentar zapallitos

 [rellenos con arroz

Jean Paul Belmondo simula abrir

 [cuidadosamente el botiquín

Ubaldo Martínez simula secar los deslucidos

 [azulejos

Laurence Olivier simula barrer el garaje

José Sacristán simula rezar contrito en el jardín

Klaus María Brandawer simula dormir en la

 [azotea

al concluir la larga morosa intrusiva última

 [toma

de mi último moroso simulado más logrado

 [filme de paso reducido.

 

 

 

 

ROLANDO REVAGLIATTI
1945, Buenos Aires, Argentina
De su libro "Trompifai"

 

 

 

 

Info:

 

Se encuentra disponible gratuitamente para ser leída, impresa o incorporada a bibliotecas virtuales, Sitios, blogs, etc., sin previa autorización, la segunda edición electrónica (corregida) en PDF del poemario "Trompifai" de Rolando Revagliatti. El diseño integral y la diagramación es de Patricia L. Boero.

 

 

http://www.revagliatti.com/2017/TROMPIFAI-final.pdf

 

 

 

S.A.L.P. por Gladys Cepeda, con la participación especial del Dr. Clock, Perfomance poética,

 

"...Una es uno pero presiente varios y su circunstancia de ser subsiguiente: como puntos interminables hacia la nada

una grita en las niñas de los ojos de los otros

se describe

como se entrecruza la fuerza de los ciclos en el mundo tangible pluralizado

masticado por los

E S P E J O S ..."

 

Viernes 17 de Marzo

 

En Moreno 1623, CABA, en la Sede Congreso de la Universidad Nacional de La Matanza.

...errrancia fecunda
por Juan Eugenio Rodríguez

 

 

 

...errancia fecunda

decir

palabra

cada vez


Jeuroz 2007

 

 

Ubicándome en la discusión sobre capitalismo y sujeto del deseo inconsciente, sobre la diferencia entre goce y deseo, quiero desarrollar algunas ideas que vengo investigando. Se trata de la exposición de un fragmento de estas ideas que formaran parte de un ulterior desarrollo.

A continuación voy a abordar el modelo freudiano de las pulsiones, el modelo freudiano del goce.

En “Consideraciones de actualidad sobre la guerra y la muerte” del año 1915, Freud se refiere a la miseria anímica que aqueja a los no combatientes y dice que de los factores responsables de esa miseria quiere destacar dos: la decepción (resignación) y el cambio de posición ante la muerte. Inmediatamente señala que quienes son los responsables directos del desencadenamiento de la guerra son los que se consideran la cumbre de la cultura mundial, el “mundo” más civilizado, incluso la ciencia contribuye activamente en producir armas para destruir al otro. La guerra no es otra cosa que un producto de la cultura, la que podemos ya nombrar como cultura de la mortificación o cultura de las neurosis actuales. Aquí la cultura se desencadena como pulsión de muerte y genera una de la obras más emblemáticas de la cultura de la mortificación, a saber, el campo de concentración. Este texto nos sirve de antecedente para pensar el concepto de mortificación. Otro texto escrito durante la primera guerra mundial es “Duelo y melancolía”.

 

 

 

 

continúa...

 

 

Tras el espejo
Jeuroz'17

Silvana Bonacci
Buenos Aires, Argentina

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PIEDRA LIBRE


Sentada en esa breve muerte que comulgo algunas lunas la busco. Duerme sin despertar y me asusto cuando no la tengo.

(y) Mis ojos tan sin mirada. (Y) El espejo tan sin mí.

Juego a las escondidas. Desde el espejo grita piedra libre y soplo aliviada. Todavía estoy viva.

 

(Tengo una sombra, ámame igual.)

 

 

 

LA SAL DE LA ROCA

 

Una roca vivió entre mis costillas. Una noche la palabra “sal” susurró entre mis sueños. Tomé carrera, destrocé las costillas y con mis dientes la arrojé contra el espejo. La roca llovió sal y la mujer ardió. Entre escombros abrí la boca y saqué la lengua.

La sal no se va del todo

 

Morir es más difícil de lo que se cree.

 

 

 

SILVANA BONACCI
Buenos Aires, Argentina


*Ilustraciones
Giannina Abbondandolo


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AL DETENER

 

 

Detuvo el trompo

y contempló

Sin despegar

y en desdén

Hundida en la mujer

¿qué anudaba?

 

 

 

 

ÓBICE

 

 

El umbral vaticina

desprendimientos

¿Qué pérdidas descubre

en la intentona?

La ceguera intercede

y los eufemismos

merodean

Atada a las ausencias

precipita

el salto

¿Qué incinera

la penumbra?

 

 

 

 

ADOBE

 

 

Adoquinan

los suspiros

esas calles

 

Galopan nostálgicos los bodoques

y los doseles aventuran

 

Los tacos

desnudan las piernas

 

El  puerto

cobija a la mujer

que define el destino.

 

 

 

 

 

 

ANA ROMANO

1944, Ciudad de Córdoba, Argentina

 

 

 

 

 

 

 

Ana Romano
1944, Córdoba, Argentina

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Con El uso de la palabra (1956-1983), Eduvim continúa publicando la poesía reunida de Rodolfo Alonso, una de las voces más reconocidas de la poesía iberoamericana, de quien ya editó anteriormente Lengua viva (1968-1993).

Revelado como el más joven de la legendaria revista de vanguardia Poesía Buenos Aires, su obra fue publicada en muchos países de América Latina, y en Bélgica, España, Francia, Italia e Inglaterra, y premiada en Argentina, España, Venezuela, Brasil, Colombia. También ensayista, en su vasta tarea de traductor del portugués, italiano, francés y gallego, se destaca la primera versión al castellano de Fernando Pessoa y sus heterónimos.

 

Dijo el gran poeta brasileño Carlos Drummond de Andrade: “Una poesía que no usa las palabras por la sensualidad que desprenden, sino por el silencio que concentran: así es la de Rodolfo Alonso. Poesía que trata de expresar el máximo de valores en el mínimo de materia verbal.” Y afirmó el hispanista belga Fernand Verhesen: “Hay pocos lenguajes, sobre todo en la América hispánica, que sean de una tan escrupulosa precisión, perfectamente exenta de la menor nota falsa, de la más mínima importunidad.” Para el celebrado poeta portugués António Ramos Rosa: “La voz de Rodolfo Alonso tiene un acento de autenticidad ineludible.”

 

 

 

 

Te empujo

quiero que entres en el orden de lo

que es soñado

para despertar sin distinguir

mentira o verdad

 

sería la única forma

de olvido

 

sigo empujándote

plegándote a la inexistencia

al síntoma

 

cuando despierto

más real despierto

más llano el silencio

más vacío alrededor del sueño

 

te escapas otra vez

 

 

 

 

 

*

 

 

 

Sin apuro

el tiempo pasa igual,

pero lo que se pierde, que no es tiempo

no vuelve

 

 

 

 

ABRAS

 

 

1.

 

Hay que nos dice suficiente

y suficiente es siempre

la parte que calla.

 

 

 

 

 

5.

 

Lo tremendo es real

pero bastante seguido

miente.

 

 

 

 

7.

 

 

Ella está despegada de la arena

flota

se agarra a él

para no volar.

Ella cree que lo sostiene.

 

 

 

 

 

 

PATRICIA VERÓN

Buenos Aires, Argentina

 

 

 

 

 

Patricia Verón Buenos Aires, Argentina
Víctor Hugo Ibañez
(1966) Salta

 

 

ERRANCIA

 

 

Apetecen tus fauces

comer mi osamenta

¡aún vivo!

Hasta los buitres saben esperar la carne muerta.

 

 

 

 

 

 

 

VIDA

 

 

Hay veces que la realidad

te hace desear la muerte

para vivir mejor.

 

 

 

 

 

 

 

 

TATA

 

 

Desgarran tus vísceras

la carroña que dejaste

Arcón de recuerdos

trocado en inútil moneda

 

 

 

 

 

 

 

 

VÍCTOR HUGO IBAÑEZ
(1966) Salta

 

 

 

Página actualizada Julio/Agosto 2017

Página web: www.fuegos-delsur.com.ar / Correo: fuegosdelsur@gmail.com

©Fuegos del Sur, psicoanálisis en movimiento. Buenos Aires. República Argentina.